{"componentChunkName":"component---src-templates-room-tsx","path":"/room/137-fennel","result":{"data":{"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"translation","data":"{\"3D virtual Tour\":\"3D Rundgang\",\"3d_tour_description\":\"Fast so, als wärst du live vor Ort: Besichtige die Wohnung in 3-D und wirf einen Blick in jedes Zymma\",\"About us\":\"Über Zymma\",\"Account\":\"Benutzer\",\"Account deleted!\":\"Profil gelöscht!\",\"account_delete_disclaimer\":\"Sobald ein Konto endgültig gelöscht ist, kann es nicht wiederhergestellt werden. Durch das endgültige Löschen dieses Kontos werden die Buchungshistorie und alle damit verbundenen Rechnungen usw. sofort gelöscht.\",\"account_delete_instructions\":\"Bitte folgenden Schlüssel eingeben um zu bestätigen\",\"account_delete_success\":\"Dein Profil ist nun deaktiviert. Die Anfrage zur Löschung wurde erstellt und wird in den kommenden Tagen verarbeitet.\",\"action required\":\"Eingabe erforderlich\",\"Add\":\"Hinzufügen\",\"Add method\":\"Methode hinzufügen\",\"Add more\":\"Weitere hinzugfügen\",\"Add payment method\":\"Zahlungsmethode hinzufügen\",\"add_method_authorization_needed\":\"Authorisierung ist nötig um die Zahlungsmethode hinzuzufügen\",\"Address\":\"Anschrift\",\"Already have an account?\":\"Du hast bereits einen Benutzer?\",\"Amount\":\"Betrag\",\"Application\":\"Bewerbung\",\"application_incomplete_error\":\"Bitte vervollständige das Formular\",\"application_instructions\":\"Alle fehlenden Eingaben hinzufügen und Bewerbung bestätigen\",\"application_offer_room_option\":\"Bitte ein ähnliches Zimmer anbieten falls das exakte nicht verfügbar ist\",\"application_request_sent_info\":\"Wir wollen Dir das Leben in Deinem neuen Zuhause so einfach wie möglich machen. Deshalb bieten wir Dir eine ganze Reihe von Serviceleistungen, die im Mietpreis enthalten sind. Wenn es Dein Budget zulässt, kannst Du nach Absprache auch weitere individuelle Leistungen in Anspruch nehmen.\",\"application_terms_text\":\"Wir wollen Dir das Leben in Deinem neuen Zuhause so einfach wie möglich machen. Deshalb bieten wir Dir eine ganze Reihe von Serviceleistungen, die im Mietpreis enthalten sind. Wenn es Dein Budget zulässt, kannst Du nach Absprache auch weitere individuelle Leistungen in Anspruch nehmen.\",\"Back\":\"Zurück\",\"Back home\":\"Startseite\",\"Back to list\":\"Zurück zur Liste\",\"BAFöG\":\"BAFöG\",\"Berlin\":\"Berlin\",\"Blocked account\":\"Sperrkonto\",\"Bochum\":\"Bochum\",\"Building\":\"Gebäude\",\"Cancel\":\"Abbrechen\",\"Cancel, keep account\":\"Abbrechen, Benutzer behalten\",\"canceled\":\"abgebrochen\",\"Card\":\"Karte\",\"Card number\":\"Kartennummer\",\"Change method\":\"Methode ändern\",\"Change password\":\"Passwort ändern\",\"Change payment method\":\"Zahlungsmethode ändern\",\"Cheapest First\":\"Günstigstes zuerst\",\"Check your contracts history info below\":\"Überprüfe bitte den Vertragsverlauf\",\"Choose\":\"Auswählen\",\"City\":\"Stadt\",\"Co-living life\":\"Co-Living-Leben\",\"Comments\":\"Kommentare\",\"Confirm application\":\"Bewerbung bestätigen\",\"Confirm password\":\"Passwort bestätigen\",\"Contact data\":\"Kontaktinfos\",\"Continue\":\"Weiter\",\"contract_data_correct_agreement\":\"Ich bestätige dass die gemachten Angaben korrekt sind.\",\"contract_signing_visited_disclaimer\":\"Wir wollen Dir das Leben in Deinem neuen Zuhause so einfach wie möglich machen. Deshalb bieten wir Dir eine ganze Reihe von Serviceleistungen, die im Mietpreis enthalten sind. Wenn es Dein Budget zulässt, kannst Du nach Absprache auch weitere individuelle Leistungen in Anspruch nehmen.\",\"contract_signing_visited_question\":\"Wurde das Zimmer besichtigt?\",\"Contracts\":\"Verträge\",\"Contracts history\":\"Vertragsverlauf\",\"Cookies\":\"Cookies\",\"Country\":\"Land\",\"Create account\":\"Benutzer anlegen\",\"current\":\"aktuell\",\"CVC\":\"CVC\",\"Date\":\"Datum\",\"Date of birth\":\"Geburtsdatum\",\"Date of visit\":\"Besuchsdatum\",\"Delete account\":\"Benutzer löschen\",\"Delete Account\":\"Benutzer löschen\",\"delete_account_effects\":\"Löschen des Profils hat folgende Auswirkungen\",\"delete_account_effects_1\":\"Zugriff wird sofort geschlossen und das Profil wird anschließend gelöscht.\",\"delete_account_effects_2\":\"Verträge und Zahlungshinstorie wird gelöscht und kann nicht wieder hergestellt werden.\",\"Deposit\":\"Kaution\",\"Details\":\"Details\",\"Don't have an account?\":\"Noch keinen Benutzer?\",\"Download full contract\":\"Vertrag herunterladen\",\"Downpayment\":\"Kaution\",\"Duesseldorf\":\"Düsseldorf\",\"Düsseldorf\":\"Düsseldorf\",\"Email\":\"Email\",\"email_code_instructions\":\"Überprüfe Dein Email-Postfach und bestätige mit dem erhaltenen Code\",\"email_password_reset_instructions\":\"Gib bitte den Bestätigungscode ein der an Deine Email gesendet wurde\",\"End of rental\":\"Ende der Miete\",\"ended\":\"beendet\",\"Enter keyword\":\"Schlüsselwort eingeben\",\"Expiry\":\"Ablaufdatum\",\"FAQ\":\"FAQ\",\"FAQ's\":\"FAQ's\",\"Find a room now\":\"Jetzt Zimmer finden\",\"Find room\":\"Zimmer finden\",\"find your new room\":\"finde dein neues zymma\",\"Find your room in your city\":\"Finde Dein Zimmer in Deiner Stadt\",\"First name\":\"Vorname\",\"floor\":\"Etage\",\"footer_text_1\":\"Hast du schon ein Zymma?\",\"footer_text_2\":\"Kennst du schon die Vorteile von Zymma?\",\"footer_text_3\":\"Dann hol dir jetzt Dein Zymma\",\"Forgot password\":\"Passwort vergessen\",\"Fragen\":\"Fragen\",\"from\":\"von\",\"from_price\":\"ab\",\"Go to login\":\"Zum Login\",\"go_top_text\":\"Beam mich nach oben\",\"Heidenheim\":\"Heidenheim\",\"Highest price first\":\"Preis: Höchster zuerst\",\"Home\":\"Homepage\",\"I agree with Terms of Use\":\"ich stimme <1>den Nutzungsbedingungen</1> zu\",\"I forgot my password\":\"ich habe das Kennwort vergessen\",\"IBAN\":\"IBAN\",\"If data is not correct, you can update it on\":\"Falls Infos fehlerhaft sind, aktualisiere diese bitte.\",\"In the heart of the city\":\"Im Stadtzentrum\",\"Information\":\"Information\",\"Information confirmed\":\"Angaben wurden bestätigt\",\"Invalid code\":\"Ungültiger Schlüssel\",\"Invalid email\":\"Ungültige Email\",\"Invoice\":\"Rechnung\",\"Job\":\"Durch Arbeit\",\"Last name\":\"Nachname\",\"listings_no_room\":\"Es tut uns leid, aber im Moment sind alle unsere Zimmer vermietet. Falls wir dich auf die Warteliste nehmen sollen, schick uns gerne eine Nachricht an info@zymma.de\",\"Load more\":\"Weitere laden\",\"Loading\":\"Laden\",\"location_amenities\":\"Lage\",\"Location\":\"Ort\",\"Locations\":\"Orte\",\"Log in\":\"Login\",\"Log out\":\"Logout\",\"Login\":\"Login\",\"Lowest price first\":\"Preis: Günstigster zuerst\",\"Main data\":\"Hauptinfos\",\"Mandatory depending on location\":\"Zwingend notwendig je nach Standort\",\"Map View\":\"Kartenansicht\",\"month\":\"Monat\",\"Monthly price\":\"Monatlicher Preis\",\"Monthly rent\":\"Monatliche Miete\",\"Name\":\"Name\",\"Navigation\":\"Navigation\",\"New password\":\"Neues Passwort\",\"New payment method saved\":\"Neue Zahlungsmethode gespeichert\",\"No\":\"Nein\",\"Noch fragen?\":\"Noch fragen?\",\"No image available\":\"kein Bild verfügbar\",\"No payment method\":\"Keine Zahlungsmethode hinterlegt\",\"Okay\":\"Okay\",\"Old password\":\"Altes Passwort\",\"On Demand Services\":\"Zusätzliche Services\",\"Or drag 'n' drop some files here\":\"Oder Datei per Drag 'n' Drop ablegen\",\"Others\":\"Andere\",\"Other\":\"Sonstiges\",\"page\":\"Seite\",\"page_plural\":\"Seiten\",\"page_not_found_text\":\"The page you are looking for does not exist or has been removed\",\"Page not found\":\"Page not found\",\"paid\":\"bezahlt\",\"Parents address\":\"Adresse von Eltern\",\"Passport number\":\"Passnummer\",\"Passport photo(s)\":\"Kopie/Bild des Passes\",\"Password\":\"Passwort\",\"password_change_instructions\":\"Aktuelles und das neue Kennwort eingeben\",\"password_instructions\":\"Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens 1 Kleinbuchstaben, 1 Großbuchstaben und 1 Zahl enthalten.\",\"Payment\":\"Zahlung\",\"payment confirmation required\":\"Zahlungsbestätigung wird benötigt\",\"Payment history\":\"Zahlungsverlauf\",\"Payment info\":\"Zahlungsinfo\",\"Payment method\":\"Zahlungsmethode\",\"payment method required\":\"Zahlungsmethode benötigt\",\"Payment methods\":\"Zahlungsmethoden\",\"PDF Invoice\":\"PDF-Rechnung\",\"Period\":\"Zeitraum\",\"Personal data\":\"Persönliche Daten\",\"Personal info\":\"Persönliche Informationen\",\"Phone\":\"Telefon\",\"Pick the date\":\"Datum auswählen\",\"Place of issue\":\"Ausstellungsort\",\"Please complete the form above\":\"Bitte vervollständige das obenstehende Formular\",\"Please enter your email below\":\"Bitte gib deine Email unten ein\",\"previous\":\"vorherige\",\"Privacy\":\"Datenschutz\",\"processing\":\"verarbeitet\",\"Profile\":\"Profil\",\"Profile info\":\"Profilinfo\",\"profile page\":\"Profilseite\",\"profile_instructions\":\"Untenstehende Eingaben bitte überprüfen\",\"Proof of income type\":\"Einkommennachweisetyp\",\"Proof of income\":\"Einkommennachweise\",\"Property details\":\"Details zur Liegenschaft\",\"Quicklinks\":\"Quicklinks\",\"Remember me\":\"Benutzername speichern\",\"Rent room\":\"Zimmer mieten\",\"Rent your new home\":\"Dein neues Zuhause mieten\",\"Request has been sent\":\"Anfrage wurde versendet\",\"Reset password\":\"Passwort zurücksetzen\",\"Results\":\"Ergebnisse\",\"Room\":\"Zimmer\",\"Room_plural\":\"Zimmer\",\"room\":\"Zimmer\",\"room_plural\":\"Zimmer\",\"Room details\":\"Zimmerdetails\",\"Room type\":\"Zimmertyp\",\"Room type_plural\":\"Zimmertypen\",\"room_coliving_description\":\"Co-Living ist das neue Wohnen. Du teilst nicht nur die Wohnung, sondern auch Ideen, Wünsche und Pläne. Zusammen kochen, chillen und feiern – und das alles superkomfortabel und zu einem guten Preis.\",\"Rooms\":\"Zimmer\",\"Saarbrücken\":\"Saarbrücken\",\"Save payment method\":\"Zahlungsmethode speichern\",\"scheduled\":\"geplant\",\"scroll down\":\"hinunterscrollen\",\"Search\":\"Suche\",\"Search room\":\"Zimmer suchen\",\"Search updating\":\"Suche aktualisiert\",\"Send rental request\":\"Mietanfrage senden\",\"Send request\":\"Anfrage senden\",\"SEPA Direct Debit\":\"SEPA Direct Debit\",\"Services\":\"Services\",\"Services included\":\"Inklusiv-Services\",\"Share it\":\"Share it\",\"Show all\":\"Alle anzeigen\",\"Sign Contract\":\"Vertrag unterschreiben\",\"Sign In\":\"Login\",\"Signing\":\"Unterzeichnung\",\"signing_data_confirmed_message\":\"Du wirst eine Email erhalten um den Vertrag zu unterschreiben\",\"signing_instructions\":\"Überprüfe alle Informationen und unterschreibe danach den Vertrag. Du erhältst den Vertrag in Deutsch mit Englischer Übersetzung, wobei der Deutsche Vertragsteil rechtlich bindend ist.\",\"signing_missing_payment_method\":\"Bevor Du fortfahren kannst muss eine Zahlungsmethode hinterlegt werden. Du wirst auf die Seite weitergeleitet um eine Zahlungsmethode zu hinterlegen. Danach kannst Du mit der Vertragsunterzeichnung fortfahren.\",\"Social networks\":\"Soziale Netzwerke\",\"Social network\":\"Soziale Netzwerk\",\"Something went wrong\":\"Fehler aufgetreten\",\"Sort by\":\"Sortieren\",\"Standard Services\":\"Standard-Services\",\"Start of contract\":\"Vertragsbeginn\",\"Start of rental\":\"Mietbeginn\",\"Status\":\"Status\",\"Still have a question?\":\"Hast Du weitere Fragen?\",\"stripe_disclaimer\":\"Ich ermächtige Zymma und Stripe, unseren Zahlungsdienstleister, Anweisungen an Ihre Bank zu senden, um Ihr Konto zu belasten, und Ihre Bank, Ihr Konto in Übereinstimmung mit diesen Anweisungen zu belasten.\",\"Student certificate\":\"Studentenbescheinigung\",\"Student information\":\"Studenteninformation\",\"Study location\":\"Standort, wo sie studieren\",\"succeeded\":\"erfolgreich\",\"Success!\":\"Erfolgreich!\",\"Summary\":\"Zusammenfassung\",\"Summary price\":\"Preiszusammenfassung\",\"Tenant\":\"Mieter\",\"Terms of Use\":\"Nutzungsbedingungen\",\"The new way of new home\":\"Die neue Art des Wohnens\",\"The profile has been updated\":\"Das Profil wurde aktualisiert\",\"This is an initial rental of the room - new ideas and suggestions are very welcome.\":\"Es handelt sich um die erste Miete des Zimmers. Gibt uns gerne Anregungen und Feedback.\",\"Total\":\"Summe\",\"Total sum\":\"Gesamtbetrag\",\"Unglaublich aber war Service\":\"Unglaublich aber war Service\",\"unsigned\":\"nicht unterschrieben\",\"Update or reset the password below\":\"Aktualisiere das Passwort oder setze es zurück\",\"Update or reset the payment info below\":\"Aktualisiere die Zahlinformationen oder setze sie zurück\",\"Update profile\":\"Profil aktualisieren\",\"Visiting details\":\"Besichtigung\",\"Verify account\":\"Benutzer bestätigen\",\"Verify email\":\"Email bestätigen\",\"What is Zymma?\":\"Was ist Zymma?\",\"Yes\":\"Ja\",\"You are about to permanently delete your account\":\"Du bist dabei deinen Benutzer dauerhaft zu löschen\",\"Your account has been verified\":\"Dein Benutzer wurde bestätigt\",\"Your application\":\"Deine Bewerbung\",\"Your password has been changed\":\"Dein Passwort wurde geändert\",\"Your password has been reset\":\"Dein Passwort wurde zurückgesetzt\",\"Zip Code\":\"PLZ\"}","language":"de"}}]},"site":{"siteMetadata":{"titleTemplate":"%s | Zymma.de","defaultLanguage":"de","siteUrl":"https://zymma.de"}}},"pageContext":{"language":"de","roomType":{"id":"137","name":"Fennel","nameEn":null,"spaceMin":19,"spaceMax":19,"description":"neu renoviert","descriptionEn":null,"services":[{"name":"WLAN","description":"Ob in deinem Zymma oder sonst wo im Gebäude – WLAN ist überall dort, wo du gerade bist – ohne Zusatzkosten.","nameEn":"WIFI","descriptionEn":"Whether it's in your Zymma or anywhere else in the building, Wi-Fi is wherever you are - at no extra cost.","type":"STANDARD","icon":{"url":"https://zymma.de/media/icon_wifi_5860c113ec.svg"},"image":{"url":"https://zymma.de/media/wlan_b4917a3bb7.jpg"},"imageEn":{"url":"https://zymma.de/media/wlan_b4917a3bb7.jpg"}},{"name":"Putzdienst","description":"Unser Zymma-Reinigungs-Team kommt regelmäßig vorbei und putzt die Wohnung blitzblank. Nur dein Zymma hältst du selbst in Schwung – oder du buchst unseren Room-Service.","nameEn":"Cleaning service","descriptionEn":"Our Zymma cleaning team comes by regularly and cleans your apartment spotless. You only have to keep your Zymma in good shape yourself - or you can book our room service.","type":"STANDARD","icon":{"url":"https://zymma.de/media/icon_putzdienst_c59b44c013.svg"},"image":{"url":"https://zymma.de/media/putzdienst_67ac77ec13.jpg"},"imageEn":{"url":"https://zymma.de/media/cleaning_service_eee0021088.jpg"}},{"name":"Digitale Miete","description":"Das Finanzielle regeln wir digital: Du bezahlst Miete und Services ganz einfach über unser Online-Tool und behältst so deine Ausgaben stets im Auge.","nameEn":"Digital rent","descriptionEn":"We take care of the finances digitally: You pay rent and services easily via our online tool and keep track of your expenses at all times.","type":"STANDARD","icon":{"url":"https://zymma.de/media/icon_miete_5e963b1235.svg"},"image":{"url":"https://zymma.de/media/digital_miete_190e1ea1f2.jpg"},"imageEn":{"url":"https://zymma.de/media/digital_rent_38809c97a6.jpg"}},{"name":"Fitness","description":"Draußen trainieren wie am weltberühmten Muscle Beach? So ähnlich geht das auch bei uns in Bochum. Im Park um die Ecke gibts ein Outdoor-Gym.","nameEn":"Fitness","descriptionEn":"Fancy working out outside like at the world-famous Muscle Beach? We also have something so similar in Bochum. In the park around the corner, there is an outdoor gym.","type":"STANDARD","icon":{"url":"https://zymma.de/media/ZYMMA_Fitness_13cf494e4f.svg"},"image":{"url":"https://zymma.de/media/ZYMMA_Fitness_f081d2aac8.jpg"},"imageEn":{"url":"https://zymma.de/media/ZYMMA_Fitness_f081d2aac8.jpg"}}],"location":{"name":"Bochum","slug":"bochum","virtualTour":null},"priceData":{"value":43900,"currency":"eur","text":"439.00"},"downpaymentData":{"value":80000,"currency":"eur","text":"800.00"},"rooms":[{"address":{"city":"Bochum","street":"Markstraße","zipCode":"44803","house":"118","coordinates":{"lat":51.4556594,"lng":7.249434971837848}}},{"address":{"city":"Bochum","street":"Markstraße","zipCode":"44803","house":"118","coordinates":{"lat":51.4556594,"lng":7.249434971837848}}},{"address":{"city":"Bochum","street":"Markstraße","zipCode":"44803","house":"118","coordinates":{"lat":51.4556594,"lng":7.249434971837848}}}],"images":[{"url":"https://zymma.de/media/b8119e1c_1850_4915_81bd_9b7f8ef1f4c7_2_391590455c.JPG","formats":{"small":{"url":"https://zymma.de/media/small_b8119e1c_1850_4915_81bd_9b7f8ef1f4c7_2_391590455c.JPG"},"thumbnail":{"url":"https://zymma.de/media/thumbnail_b8119e1c_1850_4915_81bd_9b7f8ef1f4c7_2_391590455c.JPG"}}}]},"localizedPaths":{"de":"/room/137-fennel","en":"/room/137-fennel"},"i18n":{"language":"de","languages":["en","de"],"defaultLanguage":"de","generateDefaultLanguagePage":false,"routed":false,"originalPath":"/room/137-fennel","path":"/room/137-fennel"}}},"staticQueryHashes":["1250581919","520908307"]}